Malva sylvestris L (Vidángoz, Foz de Lumbier, Burgui, Sahún)

 

Especie bianual que puede alcanzar más de 1m de altura. Sus tallos están provistos de hojas palmeadas con lóbulos patentes y finamente dentadas, las flores son de buen tamaño con 5 pétalos escotados de color rosa-violáceo y venaciones longitudinales más oscuras que se abren desde junio a octubre en pequeños grupos en las axilas de las hojas, calículo de 3 piezas lanceoladas. Los estambres están soldados en un tubo que cubre el ovario.

Es una planta muy banal, que se ha utilizado frecuentemente con fines medicinales y que crece en las proximidades de las poblaciones, lugares frecuentados por el ganado, praderas y bordes de los caminos.

Malva moschata L (Baños de Benasque, Valle de Arán, Sahún)

Planta vivaz de talla media, con hojas alternas, las de la base con lóbulos poco profundos, las superiores con 5 a 7 lóbulos muy recortados. Flores grandes con cinco pétalos escotados y con 3 brácteas en el calículo muy estrechas, se abren desde junio a octubre en praderas y cunetas de pistas o caminos forestales. Esta especie ha sido siempre apreciada por sus propiedades medicinales.